In Molly Little's latest, a steely stare kicks off an intense evening before dinner where lines blur and desires ignite, drawing everyone deeper in.