Harlan is sent home from cheer-leading practice, again. Seeing as how she has already been punished at school, she retrieves the bath brush for a witnessed punishment that leaves her black and blue.