Filthy Rich Lesbians, Scene 4 tattoo