Hot 40+ #8, Scene 5