Cuando Katie Morgan, jefa de una prestigiosa empresa, se entera de que su hijastra trae de nuevo al día de trabajo, ¡se asusta! Después de lo que pasó el año pasado, ¡el CANT dejó que su empleada, Becky Bandini, trajera a su hijastra, Emma Hix, a la oficina! Así que, pensando que es tan inteligente, envía un memorando de oficina pero convenientemente olvida añadir a Becky a la lista... Cuando el día especial se acerca a la semana siguiente, Katie saluda a Becky y finge inocencia, aunque se sorprende cuando Becky insiste en que aprendió el día a través de un compañero de trabajo. Por eso, Emma logró venir después de todo! De hecho, ¡sólamente aparece Emma, haciendo que Katie se ponga muy caliente bajo el cuello. Para intentar salvarse, Katie se apresura a volver a su oficina, pero Emma sigue. Su revelación de que Katie y Emma tenían algo que ver en la última reunión de la semana, Emma aparece como una reunión de la semana pasada, y que la gente se preocupa por la vida normal.