Después de alquilar una cabaña en el bosque con algunos amigos, Marc pasa el fin de semana discutiendo con su esposa, y después de que ella rechaza sus intentos de reconciliación, se va a pasar la noche solo. Por la mañana, Marc ve Talia Mint en la cocina, y los amigos pueden charlar. Talia le dice a Marc lo dolorido que está su cuello y hombros, y Marc se ofrece a llevarla a la bañera de hidromasaje para darle un masaje. Caminando a la bañera, Marc se sienta en el borde y Talia se sienta en el agua...